Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici
Turchia: la storica sinagoga Yanbol di Istanbul riapre dopo un restauro durato due anni. Presenta una nuova mostra di preziosi oggetti rituali scoperti in un magazzino nascosto durante i lavori
31 luglio 2025
La storica sinagoga Yanbol, situata nel quartiere Balat di Istanbul, ha riaperto dopo un restauro durato due anni, finanziato in parte dal consolato tedesco. Il progetto ha affrontato gravi problemi strutturali, come il tetto pericolante e impianti elettrici danneggiati.
Durante i lavori è stato scoperto un magazzino nascosto contenente centinaia di oggetti rituali e documenti religiosi, rimasti intatti per decenni. Questi reperti sono stati restaurati e ora sono esposti nella mostra permanente Forgotten Rooms, inaugurata il 16 luglio.
L’esposizione include testi religiosi, oggetti rituali in argento, tessuti sacri e pitture murali originali. La sinagoga, una delle quattro antiche rimaste a Balat, conserva elementi risalenti al periodo bizantino e testimonia il ricco patrimonio delle comunità ebraiche romaniote e sefardite che coesistettero nel sito.
Clicca qui per leggere il post integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Polonia: la sinagoga seicentesca di Łęczna, rimasta vuota per anni, sarà restaurata e trasformata in un centro educativo e culturale
30 luglio 2025
La sinagoga seicentesca di Łęczna, inutilizzata e in stato di degrado da oltre un decennio, sarà restaurata e trasformata in un centro educativo e culturale nell’ambito di un più ampio progetto di riqualificazione del centro storico della città.
La provincia di Lublino finanzierà la terza fase del progetto con circa €2.7 milioni. I lavori previsti includono interventi di conservazione e restauro per migliorare le condizioni strutturali e funzionali dell’edificio. Saranno inoltre valorizzati gli spazi esterni, dove si trova un memoriale realizzato con lapidi ebraiche. All’interno sarà creato un museo dedicato alla storia ebraica locale e si organizzeranno eventi culturali.
La sinagoga, costruita nel 1655, fu sede del Museo Regionale fino al 2014, quando passò alla Fondazione per la Conservazione del Patrimonio Ebraico in Polonia (FODZ).
Clicca qui per leggere il post integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Spagna: gli archeologi ipotizzano l’esistenza di una comunità ebraica e di una sinagoga tra il IV e il V secolo CE nell’antica Cástulo
29 luglio 2025
Un nuovo studio archeologico propone che l’“Edificio S” dell’antica città di Cástulo, vicino a Linares (Andalusia), non fosse una chiesa paleocristiana come precedentemente ritenuto, ma una sinagoga risalente al IV-V secolo CE.
La ricerca, pubblicata sulla rivista Vegueta dell’Università di Las Palmas, è frutto degli scavi condotti tra il 2011 e il 2021 dal progetto Castulo Sefarad Primera Luz, volto a esplorare la storia ebraica della città. Tra i ritrovamenti vi sono tre lucerne con menorah, un coperchio con iscrizioni in ebraico e una tegola decorata con una menorah. L’assenza di sepolture, il contesto urbano isolato e la pianta architettonica basilicale rafforzano l’ipotesi dell’uso sinagogale.
Gli studiosi sottolineano somiglianze con sinagoghe tardoantiche del Mediterraneo. Tuttavia, in mancanza di epigrafi inequivocabili, l’attribuzione non è certa. Se confermata, la scoperta rappresenterebbe una delle più antiche testimonianze archeologiche della presenza ebraica nella penisola iberica.
Clicca qui per leggere il post integrale in inglese, scoprire tutti i dettagli e guardare un video
Bielorussia: inaugurato il memoriale “Memory Embrace” nel cimitero ebraico di Brest. È realizzato con lapidi ebraiche e alcuni frammenti
28 luglio 2025
Il nuovo memoriale Memory Embrace è stato inaugurato nel sito dell’antico cimitero ebraico
di Brest, distrutto dai nazisti nel 1941-1942 e poi trasformato in uno stadio dai sovietici. Progettato dall’artista americano Brad J. Goldberg, il monumento incorpora migliaia di lapidi ebraiche e frammenti recuperati nel tempo in città, dove erano stati riutilizzati per costruzioni.
L’opera comprende un sentiero e un muro circolare spezzato che circonda una “foresta” di lapidi rierette, oltre a una parete commemorativa con testi in bielorusso, russo, ebraico e inglese. Il progetto è stato realizzato dalla ONG britannica The Together Plan, con partner locali e internazionali.
L’inaugurazione, avvenuta il 28 luglio, giorno della liberazione di Brest dai nazisti, ha visto la partecipazione di leader religiosi, civili e membri della comunità. Il memoriale restituisce dignità e memoria alla comunità ebraica di Brest, che contava circa 26.000 membri prima della Shoah.
Clicca qui per leggere il post integrale in inglese, scoprire tutti i dettagli e guardare un video
PROSSIMI EVENTI DA NON PERDERE
10 agosto, Giornata dei monumenti ebraici in Repubblica ceca, dalle 10 alle 17
Nella Giornata annuale dei Monumenti Ebraici della Repubblica Ceca, oltre 75 siti ebraici in Boemia, Moravia e Slesia saranno visitabili gratuitamente, con tour guidati, concerti e conferenze.
12 agosto, conferenza sui cimiteri ebraici, Kőszeg, Ungheria
Conferenza internazionale di un giorno organizzata nell’ambito dell’evento Synagogue Days a Kőszeg. La conferenza si intitola: “Al confine e oltre il confine: cosa raccontano i cimiteri ebraici”.
7 settembre. Iniziano le Giornate Europee della Cultura Ebraica 2025.
Il tema e Il Popolo del Libro.
14 settembre. La Giornata della Cultural Ebraica in italia.
Un evento al cimitero ebraico di Willesden con laboratorio creativo per famiglie e visita guidata sull’architettura e l’arte funeraria ebraica e vittoriana.
CONFERENZE/MOSTRE/FESTIVAL IN CORSO
Questa mostra è un’occasione per (ri)scoprire oggetti e luoghi della vita ebraica attraverso fotografie che documentano oltre 50 anni di studi dell’inventario generale. Le immagini ritraggono maestose testimonianze di architettura, oreficeria e oggetti della vita quotidiana, talvolta provenienti da Genizot.
Il Manchester Jewish Museum ospita una retrospettiva dell’artista britannica Beverley-Jane Stewart, che esplora il cambiamento nelle comunità ebraiche attraverso le sinagoghe. La mostra presenta tre serie: Synagogue Series, che ritrae luoghi di culto nel Regno Unito; Jewish Visual Stories, che documenta l’evoluzione delle comunità ebraiche britanniche; e Beyond the Ashes, dedicata alle sinagoghe distrutte e alla loro memoria. L’ingresso è incluso nel biglietto generale del museo.
✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎
Sapevate che JHE ha un account Instagram aggiornato ogni settimana con foto da luoghi del patrimonio ebraico in Europa?
Cliccate qui per accedere all’account, e seguiteci!
✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎
