Ecco il sommario settimanale in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa.
Cimiteri: potrebbe una nuova residenza d’artista in uno storico cimitero di New York diventare un modello per portare maggiore attenzione ai cimiteri ebraici?
7 agosto 2020
Potrebbe il nuovo programma di artisti in sede in uno storico cimitero di New York essere applicato come modello per focalizzare maggiore attenzione sui cimiteri ebraici, le loro necessità, e la loro storia?
Le candidature sono attualmente aperte per un innovativo programma al cimitero Green-Wood, fondato nel 1838 a Brooklyn, New York, che prevede la residenza per nove mesi di un artista locale che sviluppi un progetto ispirato al cimitero stesso, e che riguardi la sua arte, architettura, storia, archivi e paesaggio. L’artista sarà pagato $7,500 per i nove mesi.
Sarebbe emozionante vedere un programma simile anche in un cimitero ebraico in Europa (o in più di uno). Come nel caso del Green-Wood, anche i cimiteri ebraici hanno ispirato artisti, fotografi e scrittori, con le loro storie e la loro arte. Inoltre, un programma del genere in un cimitero ebraico potrebbe anche includere un costo inferiore, dato che potrebbe avere una durata inferiore.
Aggiornamento: la sinagoga abbandonata di Raşcov, in Moldavia, raccoglie la maggioranza dei voti nella competizione per ottenere il finanziamento UE. La decisione finale si baserà sui voti e sull’opinione degli organizzatori
6 agosto 2020
La Grande Sinagoga abbandonata di Raşcov ha ricevuto la maggioranza dei voti tra i 16 luoghi del patrimonio culturale moldavo in competizione per ottenere i fondi necessari per la propria restaurazione e preservazione. Infatti, solo 10 dei 16 luoghi in gara avranno la possibilità di ricevere i fondi. Tuttavia, i risultati finali sono ancora incerti, in quanto l’opinione degli organizzatori dell’UE deve essere presa in considerazione.
Infatti, la decisione finale suoi luoghi che verranno scelti si baserà al 50% sui voti delle persone, e 50% sulla decisione dei membri del Cultural Heritage Monitoring Group dell’UE. Il voto delle persone è terminato lunedì scorso, e la sinagoga di Raşcov si è aggiudicata la prima posizione con 9.079 voti, ben lontano dalla seconda classificata, che ne ha ricevuti 8.266.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Gran Bretagna: il cimitero ebraico di Willesden si prepara alla riapertura come luogo poliedrico di patrimonio collettivo. Un esempio di come i cimiteri ebraici possono essere integrati nel turismo, rispettando la sacralità del luogo
4 agosto 2020
Con il lancio di un nuovo sito “House of Life”, un centro visitatori e un mini-documentario, lo storico cimitero ebraico di Willesden, nella Londra nord-occidentale, si sta preparando a riaprire, quando le misure anti Covid-19 lo permetteranno, come destinazione turistica poliedrica.
Il cimitero di Willesden, gestito e di proprietà della United Synagogue, è infatti un luogo attivo che rispetta la propria sacralità in quanto luogo di sepoltura, ma che allo stesso tempo permette ai visitatori di esplorare la storia e il patrimonio ebraico, e di scoprire le vite di molti personaggi sepolti all’interno del cimitero, come di imparare anche di questioni legate alla morte nell’ebraismo, le tradizioni funerarie ebraiche e l’arte funeraria ebraica.
Il cimitero, fondato nel 1873, include circa 30.000 lapidi. Nel 2018 il cimitero ha ottenuto un finanziamento di £1.7 milioni dalla Heritage Lottery Fund (HLF) affinché potesse aprire al pubblico come luogo di cultura. I visitatori sono incoraggiati a visitare il cimitero, anche se le parole “turismo” e “turista” non appaiono mai nel materiale descrittivo e promozionale del cimitero.
Eventi settimanali al patrimonio culturale ebraico. La pandemia ha limitato il turismo, ma ci sono molti eventi in programma a livello locale
4 agosto 2020
La pandemia ha limitato fortemente il turismo, ma molti eventi sono stati comunque lanciati a livello locale. Nell’articolo proponiamo una lista di eventi relativi alla settimana passata.
La registrazione anticipata è obbligatoria per la maggior parte dei tour, e il numero dei partecipanti è generalmente limitato. Sono previste inoltre misure igieniche anti-Covid, con l’obbligo di indossare la mascherina nella maggior parte dei tour.
Clicca qui per scoprire tutti i tour della settimana passata
Opportunità di lavoro: l’ESJF cerca un Project Manager
3 agosto 2020
Siamo lieti di condividere questo annuncio di lavoro pubblicato dallo European Jewish Cemeteries Initiviative – ESJF, che cerca un project manager che gestisca i progetti legati alla conservazione e restauro dei cimiteri ebraici, ed ai progetti educativi dell’organizzazione no-profit. Il termine ultimo per inviare la propria candidatura è fissato al 21 agosto 2020.
Per mandare la propria candidatura è necessario inviare il proprio CV e una lettera motivazione a Philip Carmel al seguente indirizzo mail: [email protected].
Qualcuno interessato al flashmob #SaveJewishHeritage? Un invito da Sasha Nazar di Leopoli
2 agosto 2020
Come molti altri impegnati nel campo dei beni culturali ebraici, Sasha Nazar del L’viv Volunteer Center (LVC), appartenente alla fondazione benefica ucraina Hesed Arieh, si sente demoralizzato per non aver potuto organizzare, assieme alla sua organizzazione, l’annuale campo estivo ed altre attività volte alla restaurazione e preservazione dei siti legati al patrimonio culturale ebraico.
La sua soluzione? Lanciare un flashmob informale, che avrà luogo tra il 10 e il 16 agosto, sotto l’hashtag #SaveJewishHeritage. Le attività possono riguardare attivita’ come la pulizia di una sinagoga o togliere le erbacce da un cimitero ebraico abbandonato.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e l’invito ufficiale al flashmob
EVENTI DELLA SETTIMANA DA NON PERDERE
Lunedì 10 agosto, inizio della conferenza annuale dello IAJGS in modalità virtuale
La 40esima conferenza annuale dell’Associazione Internazionale delle Società Genealogiche ebraiche avrà luogo online a causa della pandemia (la conferenza avrebbe dovuto aver luogo a San Diego).
Visita guidata alla sinagoga ed ai luoghi del patrimonio culturale ebraico di Ingwiller, nella regione francese dell’Alsazia. È necessario prenotare in anticipo e indossare la mascherina durante il tour.
Nel contesto del programma estivo “A Caccia di Storie. Racconti fuori e dentro il Museo Ebraico di Bologna”, che prevede eventi settimanali legati al patrimonio ebraico, questa settimana la visita guidata prevede un’introduzione alla storia dell’ebraismo all’interno del Museo Ebraico di Bologna. La guida sarà Cesare Barbieri, staff Didattica MEB. Limite 15 persone, costo €7, prenotazione obbligatoria.
Visita guidata alla sinagoga e al museo ebraico di Firenze. Informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì 9-13, mail [email protected]
Necessario prenotare in anticipo. Costo: €10.
Giovedì 13 agosto, dalle 18 alle 19, visita guidata al Cimitero Ebraico di Pesaro, Italia
Il comune di Pesaro, fino a settembre compreso, organizza visite guidate settimanali al cimitero ebraico cittadino. Info e prenotazioni: 348/7751596
Giovedì 13 agosto, alle 16, alle 17 e alle 18, visita guidata alla Sinagoga di Pisa
Visita guidata alla sinagoga di Pisa, alla sua storia, architettura e usanze. Costo biglietto: €8. Partenza alle ore 16, 17, 18. Durata: un’ora. Prenotazione consigliata telefonando allo 050 0987480, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13, e scrivendo a [email protected].
Giovedì 13 agosto e domenica 16 agosto, dalle 14.00, tour guidato alla Stoccolma ebraica, Stoccolma
Il Museo Ebraico della Svezia organizza tour guidati a piedi all’insegna della storia ebraica della capitale svedese. Fino a settembre, i tour partono alle 2 del pomeriggio tutti i giovedì e le domeniche. Durata: 60 minuti. Costo: 140/120 corone svedesi. Obbligatorio prenotare.
Visita guidata alla sinagoga e al museo ebraico di Firenze. Informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì 9-13, mail [email protected]
Visita guidata alla sinagoga e al museo ebraico di Firenze. Informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì 9-13, mail [email protected]
Domenica 16 agosto, alle 16, alle 17 e alle 18, visita guidata alla Sinagoga di Pisa
Visita guidata alla sinagoga di Pisa, alla sua storia, architettura e usanze. Costo biglietto: €8. Partenza alle ore 16, 17, 18. Durata: un’ora. Prenotazione consigliata telefonando allo 050 0987480, dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13, e scrivendo a [email protected].
Domenica 16 agosto 2020, dalle 14.30 alle 16.00, tour guidato alla Muranów ebraica, Polonia
Tour guidato organizzato dal Museo della Storia degli Ebrei Polacchi (POLIN). Tutta l’estate propone tour tematici al quartiere Muranów di Varsavia. Questa volta il focus è sulle tradizioni culinarie ebraiche, sui negozi e ristoranti storici ebraici del distretto. Costo: 20/15/1 zloty
Domenica 16 agosto, dalle 17.00 alle 18.00, visita guidata alla sinagoga di Siena
Visita alla sinagoga settecentesca di Siena, che sorge nella zona dell’antico ghetto. La visita terminerà con un breve filmato dedicato alla presenza ebraica in Italia. Info e prenotazioni: [email protected]. Costo: €5 più biglietto d’ingresso. Previsto distanziamento sociale e norme anti Covid.