Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici
Romania: è finalmente iniziato il tanto atteso e a lungo ritardato restauro della sinagoga ashkenazita in rovina di Constanța
22 agosto 2024

Constanta. Photo courtesy of FEDROM
Il restauro della sinagoga ashkenazita di Constanța, che si trovava in uno stato di rovina da anni, è finalmente iniziato. I lavori preliminari hanno preso il via a luglio, con l’installazione in agosto di impalcature sia all’esterno che all’interno dell’edificio, che è rimasto senza tetto per molti anni. Gli sforzi per riabilitare la sinagoga sono iniziati quasi un decennio fa, ma negli ultimi sei anni sono stati bloccati a causa dell’annullamento di tre gare d’appalto.
La sinagoga, progettata in stile moresco da Adolf Linz e costruita tra il 1910 e il 1914, è l’unica sinagoga sopravvissuta nella città di Constanța. Durante la Seconda Guerra Mondiale, l’edificio fu utilizzato come magazzino militare tedesco. Fino a meno di 30 anni fa, la sinagoga ashkenazita era in buone condizioni e veniva utilizzata dalla piccola comunità ebraica locale.
Nel giugno 2023, Silviu Vexler, deputato e presidente della Federazione delle Comunità Ebraiche (FEDROM), ha firmato un contratto con la società di costruzioni Conest per eseguire i primi lavori di emergenza e il restauro generale della sinagoga. Il progetto, della durata di due anni e finanziato dal Ministero dello Sviluppo Regionale e dell’Amministrazione Pubblica attraverso la Compagnia Nazionale di Investimenti, ha un costo stimato di circa €2 milioni.
Cambiate le date del Seminario per giornalisti “Storia, Memoria e Responsabilità” presso il Museo Memoriale di Auschwitz

21 agosto 2024
Il seminario “Storia, Memoria e Responsabilità”, riservato a giornalisti, inizialmente programmato per altre date, si terrà ora dal 7 al 10 ottobre 2024 presso il Museo Memoriale di Auschwitz. Il 7 e il 10 ottobre sono i giorni di arrivo e partenza.
Il seminario offrirà un’opportunità unica di esplorare in profondità la storia del campo, con visite a spazi chiusi al pubblico, conferenze, e incontri con il direttore del Museo.
I partecipanti visiteranno anche il Centro Ebraico di Auschwitz a Oświęcim e altre mostre locali. Il costo del seminario e dell’alloggio è coperto dal Museo; i giornalisti devono iscriversi entro il 19 settembre 2024.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Germania: mazel tov agli artisti internazionali selezionati come Artisti in Residenza delle Città ShUM per il 2024 — tre progetti molto diversi che affrontano storia, patrimonio, simbolismo e arte
20 agosto 2024
Il progetto delle Città ShUM, che collega il patrimonio ebraico medievale di Worms, Spira e Magonza, è stato riconosciuto come Patrimonio Mondiale dell’UNESCO nel 2021. Il programma di artisti in residenza, sostenuto dallo stato e dalle tre città, è stato lanciato lo stesso anno ed è aperto a tutti i campi artistici. Per l’edizione del 2024 sono stati selezionati: Bence Illyes dall’Ungheria, Janet Grau dagli Stati Uniti e Yotam Schlezinger da Israele.
Bence Illyes, insieme alla graphic designer Judit Borsi, esplorerà i simboli visivi delle Città ShUM attraverso linocuts e una pubblicazione onine. Il loro progetto, basato su un precedente lavoro sui cimiteri ebraici abbandonati in Ungheria, si svolgerà a Spira.
Janet Grau, artista e performer americana residente in Germania, lavorerà a Worms. Il suo progetto consisterà nella creazione di un video artistico basato sul discorso commemorativo del rabbino Eleazar ben Judah per sua moglie Dulcea, vittima di un pogrom nel 1196. Il progetto affronterà anche la condizione delle donne nel Medioevo e oggi.
Yotam Schlezinger, musicista e sound designer, creerà un’installazione sonora a Magonza, utilizzando registrazioni storiche di canti di chazanim. Ogni artista trascorrerà sei settimane in una delle città ShUM tra agosto e settembre 2024, con opportunità di coinvolgere il pubblico locale e le scuole.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
PROSSIMI EVENTI DA NON PERDERE
OGGI 25 agosto, concerto in onore del 125° anniversario della Grande Sinagoga di Sibiu, Romania
Un concerto di musica klezmer e ebraica con Jake Shulman-Ment, Jeremiah Lockwood e Francesca Ter-Berg per celebrare il 125° anniversario della dedicazione della Grande Sinagoga.
1 settembre 2024, inizio delle Giornate Europee della Cultura Ebraica, tutta Europa
Inizio delle Giornate Europee della Cultura Ebraica. Gli eventi si svolgeranno in oltre venti paesi, da settembre a novembre. Il tema generale di quest’anno è la Famiglia. Il lancio ufficiale avrà luogo a Erfurt, in Germania.
NOTA: in italia si terrà il 15 settembre
La conferenza è organizzata come parte degli eventi che accompagneranno la nuova mostra temporanea del Museo POLIN “(post)Jewish… Shtetl Opatow through the Eyes of Mayer Kirshenblatt”, inaugurata il 17 maggio scorso.
Questa conferenza internazionale si concentra sulla valutazione dei monumenti e memoriali della Shoah in Europa Centrale. L’obiettivo dell’incontro è presentare le circostanze storiche, politiche, sociali e artistiche che hanno portato alla creazione di questi lavori spesso trascurati e i loro punti di partenza teorici, nonché la successiva ricezione dei monumenti e memoriali della Shoah.
Dal 22 al 24 settembre, conferenza annuale di Future for Religious Heritage, Cracovia, Polonia
Conferenza dal titolo “Patrimonio religioso in transizione: sfide e soluzioni”, che esplorerà le iniziative esistenti e le possibili soluzioni future legate alla transizione ambientale, digitale e sociale.
MOSTRE/FESTIVAL/CONFERENZE IN CORSO
La storia di Łódź è strettamente legata alla sua comunità ebraica, una delle più importanti dell’Europa orientale prima della Seconda Guerra Mondiale. Per commemorare l’80º anniversario della liquidazione del Ghetto di Litzmannstadt, il Museo POLIN organizza una conferenza interdisciplinare dal 25 al 27 agosto 2024, a Varsavia, per discutere le ricerche più recenti sulla storia della comunità ebraica di Łódź.
Fino al 30 agosto, mostra fotografica sugli shtetl ucraini a cura di Eugeny Kotlyar, New York, USA
In questa mostra, Eugeny Kotlyar esplora il significato dei siti un tempo fiorenti di vita ebraica. Cerca di catturare il sentimento del mondo dello shtetl, ancora in via di scomparire, attraverso la stilizzazione delle fotografie in bianco e nero e i montaggi poetici che mescolano storia, memoria, nostalgia e una realtà che si sta ora dispiegando.
Una mostra multimediale dell’artista, architetta e storica Natalia Romik dedicata alla creatività degli ebrei polacchi che cercavano di sopravvivere alla Shoah nascondendosi. La mostra è stata inaugurata il 1 marzo.
Fino al 6 ottobre, mostra “Ebrei nel Novecento Italiano”, MEIS, Ferrara, Italia
La mostra evidenzia l’esperienza ebraica italiana nel XX secolo, iniziando con la distruzione dei ghetti alla fine del XIX secolo, passando per la Shoah, fino quasi ai giorni nostri. Include opere d’arte contemporanea; fotografie provenienti da archivi pubblici e privati; documenti storici e oggetti familiari.
La mostra “(post) JEWISH…” del Museo POLIN rivela due storie parallele: la storia conosciuta degli abitanti polacchi e la storia dimenticata degli ebrei. Mayer Kirshenblatt, emigrato in Canada nel 1934, guida attraverso i vividi ricordi dello shtetl. Le sue opere dipinte offrono un’istantanea di un mondo perduto, educando sulla storia polacco-ebraica con colore e umorismo. La mostra include anche la documentazione degli interventi artistici che esplorano e restaurano i resti della vita ebraica prebellica a Opatów.