Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici
Saggio fotografico: in occasione della Giornata Internazionale della Donna, commemoriamo le donne ricordate sulle lapidi con i loro ritratti

8 marzo 2024
La scorsa settimana si è celebrato l’8 marzo, commemorato in tutto il mondo come la Giornata Internazionale della Donna.
Negli anni passati, abbiamo ricordato la giornata con reportage fotografici mostrando come le donne siano rappresentate nell’arte ebraica o mostrando i luoghi fisici riservati alle donne, come i matronei nelle sinagoghe.
Quest’anno abbiamo deciso di ricordare alcune donne che sono state a loro volta ricordate dalle loro famiglie sulle loro lapidi, immortalate con fotografie, sculture o ritratti incisi.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e accedere alla galleria fotografica
Ucraina, nuovo saggio della sezione “Letture più lunghe”: nuovi memoriali sono installati per segnalare cimiteri ebraici nel paese, anche durante la guerra
7 marzo 2024

Abbiamo pubblicato un nuovo saggio nella sezione “Letture più lunghe”, a cura di Vitalii Kamozin, con ulteriori commenti di Milton Koch. Il focus è sull’iniziativa in corso per installare monumenti memoriali per segnalare i siti dei cimiteri ebraici in tutta l’Ucraina.
Ci sono oltre 1.300 cimiteri ebraici in Ucraina, la maggior parte dei quali non sono protetti, o risultano profanati, con costruzioni sopra o appaiono come semplici terreni le cui lapidi furono sradicate dai nazisti o sotto il regime sovietico per essere utilizzate come materiale da costruzione.
Kamozin, direttore operativo della Comunità Ebraica Unita dell’Ucraina (UJCU), guida il progetto, lanciato nel 2021 e proseguito anche dopo l’invasione russa di due anni fa, che ha scatenato l’attuale guerra in corso. Finora sono stati installati circa 122 memoriale e ha ottenuto permessi per posizionarne altri 300. Si tratta di steli di marmo nero, con una stella di David e iscrizioni in ucraino, inglese ed ebraico che indicano il sito.
Nel suo commento, Milton Koch parla del suo ruolo personale nell’aiutare a creare un monumento simile per il cimitero ebraico nel suo villaggio ancestrale, Zolotyi Potok, oltre alle sue speranze di restaurare il locale cimitero ebraico.
Clicca qui per leggere il saggio
Ucraina: un incendio di erba si è propagato in parte del cimitero ebraico di Berdychiv; si segnala che le lapidi sono in gran parte intatte
7 marzo 2024

Un incendio incontrollato di erba ha lambito il cimitero ebraico di Berdychiv, bruciando parte dell’ampia area, ma fonti in Ucraina hanno riferito a JHE che apparentemente solo l’erba secca è andata in fiamme e le lapidi non sono state gravemente danneggiate. Il Nuovo Cimitero Ebraico della città fu istituito alla fine del XVIII secolo e comprende circa 5.000 tombe, tra cui l’Ohel del Rebbe Levi Yitzchok.
L’incendio è probabilmente stato causato da una persona del luogo che stava bruciando illegalmente dell’erba o da un mozzicone di sigaretta. Gran parte del cimitero è coperto da erba secca e erbacce.
Un video pubblicato su YouTube dai media locali mostra l’estensione dell’incendio. La didascalia e il rapporto di notizie correlato sottolineano che bruciare illegalmente erba secca e cespugli è vietato e soggetto a multe o al carcere.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese, scoprire tutti i dettagli e vedere il video
Germania: un’associazione ha acquistato e preso possesso dell’ex sinagoga di Harmuthsachsen, che diventerà un luogo commemorativo, culturale ed educativo
4 marzo 2024

Un’associazione ha acquistato e preso possesso dell’ex sinagoga in rovina, a graticcio, e della struttureadiacente ( la casa dell’insegnante e il mikveh) nel villaggio di Harmuthsachsen, nel centro-nord della Germania, con l’obiettivo di renderli accessibili al pubblico per attività legate alla memoria, il lavoro educativo e le visite guidate.
L’Associazione degli Amici della Vita Ebraica nel Distretto di Werra-Meißner è riuscita ad acquistare gli edifici per €30.000, grazie a un prestito senza interessi concesso dal Distretto della Chiesa Protestante di Werra-Meißner.
La sinagoga fu convertita da un fienile e inaugurata nel 1833. È registrata come monumento protetto e ha subito lavori di restauro negli anni ’90, vincendo anche il premio per la conservazione della regione di Hesse nel 2004. Tuttavia, il suo proprietario non ha eseguito alcuna manutenzione e ha mantenuto l’edificio chiuso al pubblico. La sinagoga è uno dei pochi edifici sinagogali ancora esistenti nella regione di Werra-Meißner, dove un tempo c’erano 14 comunità ebraiche.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
PROSSIMI EVENTI DA NON PERDERE
Oggi! 10 marzo 2024, apertura del nuovo Museo Nazionale olandese dell’Olocausto, Amsterdam, Paesi Bassi
Il nuovo Museo Nazionale Olandese dell’Olocausto sarà ufficialmente inaugurato dal Re Guglielmo Alessandro in una cerimonia a cui parteciperanno il primo ministro e altre autorità.
Per 1000 anni, gli insegnamenti dello studioso e commentatore ebreo Rashi di Troyes hanno plasmato i nostri valori umanisti, morali e legali. Delphine Yagüe, direttrice, e il Prof. Josef Konvitz, descriveranno alcune delle attività innovative e pianificate che mettono in evidenza la dimensione europea di Troyes, attrendo i giovani, contribuendo alla lotta contro l’antisemitismo e collegandosi alle attività di altri siti nel contesto del Marchio del Patrimonio Europeo.
17 marzo, iniziativa di pulizia del cimitero ebraico di Přistoupim, Repubblica Ceca
Organizzata dall’ONG oPŘISe, z. s, il lavoro consisterà nella rimozione dell’edera dalle lapidi e in altre attività necessarie.
22 marzo, riapertura della sinagoga restaurata di Žatec, Repubblica Ceca
Dopo svariate decadi, la sinagoga e la casa del Rabbino di Žatec saranno ufficialmente inaugurate. Entrambi i monumenti sono stati completamente ristrutturati negli ultimi anni e ora fungeranno da museo e spazio culturale.
MOSTRE/FESTIVAL IN CORSO
Fino al 24 marzo, 32° edizione delle Giornate Culturali Ebraico-Israeliane in Turingia, Germania
A partire dal 6 marzo, ci saranno oltre 60 eventi, tra cui letture, concerti, conferenze, visite guidate, workshop e proiezioni cinematografiche, organizzate in 14 diverse città dello stato tedesco della Turingia. La Comunità Ebraica dello stato della Turingia gestisce il festival insieme all’Associazione di Sostegno per la Cultura Ebraico-Israeliana in Turingia.
Fino al 31 marzo, mostra “Sinagoghe Invisibili”, Hrádek nad Nisou, Repubblica Ceca
L’ultima edizione della mostra ‘Neviditelné Synagogy — Sinagoghe Invisibili’, fotografie di Štěpán Bartoš. Bartoš fotografa gli spazi vuoti nella Repubblica Ceca dove un tempo sorgevano sinagoghe distrutte e aggiunge una silhouette della sinagoga distrutta.
Presentando una selezione di quasi 150 immagini provenienti da varie fonti, questa mostra fotografica ricrea la storia di Salonicco dalla seconda metà del XIX secolo alla fine della Prima Guerra Mondiale.
Nel 2020, su JHE abbiamo avuto il privilegio di ospitare una mostra online delle opere dell’artista polacca Monika Krajewska, tratte dal suo straordinario ciclo di opere di carta intitolato “Burning”, una commemorazione della distruzione fisica della Shoah. Dal 14 gennaio al 30 aprile, 31 opere della mostra “Burning” della Krajewska saranno esposte a Radom. Lo scorso autunno, la stessa mostra è stata organizzata dal Museo POLIN di storia degli ebrei polacchi di Varsavia.
Una mostra multimediale dell’artista, architetta e storica Natalia Romik dedicata alla creatività degli ebrei polacchi che cercavano di sopravvivere alla Shoah nascondendosi. La mostra verrà inaugurata il 1 marzo.
