Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Italia: il Ministero della Cultura stanzia un finanziamento per i lavori di restauro attualmente in corso al Museo Ebraico di Venezia e a tre sinagoghe cinquecentesche
5 agosto 2022
Il Ministero della Cultura italiano ha stanziato €1.65 milioni per i lavori di restauro attualmente in corso al Museo Ebraico di Venezia e a tre sinagoghe cinquecentesche nello storico Ghetto di Venezia. Il finanziamento dal Ministro della Cultura e fa parte di un pacchetto da €106 milioni volto a sovvenzionare quasi trenta progetti in tutto il paese.
Il progetto triennale per restaurare ed espandere il complesso del Museo Ebraico di Venezia è stato annunciato nel luglio 2020.
Il restauro comprende anche lavori agli interni di tre delle tre delle cinque sinagoghe cinquecentesche del Ghetto: la Scola Grande Tedesca e la Scola Canton, entrambe ubicate nello stesso edificio delle sale espositive del Museo, e la Scola Italiana, che si trova in edificio attiguo.
La stima dei costi originaria era di €9 milioni. Nel giugno 2022, l’Associated Press ha riferito che, prima della nuova sovvenzione governativa, erano stati fino ad allora garantiti solo circa €5 milioni, mentre i restanti €4 milioni erano aumentati a €6 milioni a causa dell’aumento dei costi di costruzione.
Secondo l’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane (UCEI), il Ministero ha affermato che la nuova sovvenzione di €1.65 milioni riguarderà in particolare i lavori di conservazione della Grande Scola tedesca e del suo matroneo ligneo.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Repubblica Ceca: il 14 agosto si terrà la Giornata dei Monumenti Ebraici
4 agosto 2022
La quinta edizione della Giornata dei Monumenti Ebraici in Repubblica Ceca si svolgerà il 14 agosto p.v., e oltre 50 sinagoghe, cimiteri ebraici, musei e altri siti del patrimonio ebraico selezionati in oltre trenta località in Boemia, Moravia e Slesia saranno aperti al pubblico.
Alcuni di questi siti, come la sinagoga Jeruzalémská di Praga, sono noti, mentre altri sono più isolati e meno turistici. Le principali attrazioni di quest’anno saranno due sinagoghe recentemente restaurate: la Grande Sinagoga di Plzeň e l’ex sinagoga di Čáslav.
Per aiutare i visitatori nella loro esperienza, esiste anche un’app per smartphone e una mappa interattiva.
La Giornata ceca dei monumenti ebraici è organizzata dalla comunità ebraica di Praga in collaborazione con Matana, l’ente amministrativo per la proprietà ebraica, la Federazione delle comunità ebraiche nella Repubblica Ceca e altri partner regionali.
Nell’articolo proponiamo anche una galleria fotografica con alcuni dei luoghi che saranno visitabili nel contesto della Giornata dei monumenti ebraici.
Il 4 settembre inizieranno le Giornate Europee della Cultura Ebraica (GECE) 2022!
2 agosto 2022
Preparatevi! Le Giornate Europee della Cultura Ebraica 2022 inizieranno ufficialmente tra poco meno di un mese!
La data ufficiale di inizio è, come al solito, la prima domenica di settembre, il 4 settembre, anche se gli eventi organizzati nel contesto della GECE inizieranno già ad agosto e dureranno fino all’autunno. In Italia, la Giornata sarà celebrata il 18 settembre.
La GECE è un festival paneuropeo di turismo e istruzione incentrato sul patrimonio culturale ebraico che si svolge ogni anno in oltre venti paesi in tutto il continente, diventando l’iniziativa culturale ebraica transfrontaliera di maggior successo in Europa.
Quest’anno il tema principale è il “Rinnovamento”, con tutte le sue sfumature e implicazioni.
LA GECE è coordinata dall’AEPJ (Associazione Europea per la Conservazione e la Promozione della Cultura e del Patrimonio Ebraico), in collaborazione con la Biblioteca Nazionale di Israele.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese
Clicca qui per accedere al sito della Giornata Europea della Cultura Ebraica in Italia
Regno Unito: è stato ufficialmente aperto il nuovo Jewish Heritage Centre a Leicester, ubicato in una sinagoga di quasi 125 anni
2 agosto 2022
Il nuovo Jewish Heritage Center presso la sinagoga vittoriana di Highfield Street a Leicester è stato ufficialmente inaugurato a luglio, durante una cerimonia officiata dal rabbino capo della Gran Bretagna Ephraim Mirvis e alla presenza del sindaco e di altre autorità civili e religiose.
I lavori sono stati finanziati da una sovvenzione di £1.157 milioni dal National Lottery Heritage Fund nel contesto di un progetto intitolato “Sharing Jewish Heritage in Leicester” (“Condividere il patrimonio culturale ebraico a Leicester”).
Il progetto è stato eseguito dallo studio Stephen George + Partners LLP (SGP) e ha creato un moderno foyer con pareti vetrate che collega la sinagoga in mattoni rossi alle aule adibite allo studio, fornendo anche alloggi e altri spazi.
La sinagoga, nota per la sua torre, fu progettata da Arthur Wakerley e costruita nel 1897-1898, mentre l’edificio scolastico, progettato da Wakerley nello stesso stile, fu aggiunto nel 1901.
Saggio fotografico: una serie di leoni per il mese di Av
1° agosto 2022
Il segno zodiacale ebraico per il mese di Av, che è attualmente in corso, è il leone. Di conseguenza, pubblichiamo le immagini di alcuni leoni usati nell’arte e nella decorazione rituale ebraica, tanto nei segni zodiacali dipinti in alcune sinagoghe, quanto altrove.
Come simbolo il leone, che rappresenta uno degli animali più citati nella Bibbia, svolge un ruolo importante nella tradizione ebraica al di là dell’astrologia, e come tale figura frequentemente nella decorazione di sinagoghe, lapidi ebraiche, e altri oggetti.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e ammirare la galleria fotografica