Ecco il sommario settimanale in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Polonia: lanciata la “Coalizione dei Guardiani” come tentativo per collegare i molti volontari e progetti impegnati nel campo dei cimiteri ebraici nel paese. Il sito internet del progetto si connette a un database dei cimiteri
28 agosto 2020
La “Coalizione dei Guardiani dei Cimiteri ebraici in Polonia” è una nuova iniziativa che ha come scopo quello di coordinare e incoraggiare i lavori di restauro e pulizia dei circa 1500 cimiteri ebraici sparsi per tutto il paese.
La Coalizione opera tramite un sito internet, che ha come scopo di coinvolgere i molti volontari, che siano persone singole, ONG o altri, che ogni anno si riuniscono per pulire e restaurare i cimiteri nel paese.
Il sito è un progetto dalla Fondazione per il Patrimonio Culturale, ed è cofinanziato dal Ministero degli Esteri polacco.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Polonia: in corso il restauro della sinagoga lignea di Wiśniowa
27 agosto 2020
I lavori di restauro alla sinagoga lignea di Wiśniowa, nella Polonia meridionale, sono iniziati nei primi giorni d’agosto, e includono la recinzione dell’area circostante, lo smantellamento del tetto e delle pareti ai due lati opposti, e la fumigazione anti-insetti dell’edificio.
La sinagoga risale agli inizi del XX secolo, ed è una delle poche sinagoghe di legno a essere sopravvissuto alla Seconda guerra mondiale. Gli interni furono tuttavia devastati, e fino agli anni ’80 la sinagoga servì come deposito e poi come stazione dei vigili del fuoco.
Il restauro è stato possibile grazie ad un finanziamento del Ministero della Cultura polacco di 300.000 zloty (€68.000). Una volta finiti i lavori, la sinagoga dovrebbe ospitare una commemorazione sui partigiani che combatterono nell’ultimo conflitto mondiale, ma non si hanno ulteriori dettagli.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese
Pubblicata la newsletter di agosto di JHE
26 agosto 2020
La Newsletter mensile di JHE del mese di agosto è adesso online. Un sommario delle notizie, opinioni ed approfondimenti del mese passato provenienti da Germania, Ungheria, Spagna, Ucraina, Irlanda, Polonia, Serbia, Moldavia e molto altro.
Inoltre, abbiamo pubblicato notizie le iniziative estive di pulizia dei cimiteri ebraici in Europa, e una serie settimanale dei tour guidati ai siti del patrimonio culturale ebraico.
Clicca qua per leggere la newsletter online
È anche possibile abbonarsi: per farla arrivare via mail automaticamente ogni mese, basta compilare la casella d’iscrizione nella parte superiore a destra di ogni pagina del nostro sito
Repubblica Ceca: la città di Kolín compra l’ex casa del rabbino e municipio ebraico. Il piano è di restaurarli e renderli parte del complesso del patrimonio culturale ebraico
26 agosto 2020
Dopo due anni di negoziazioni con i proprietari, la citta ceca di Kolín è riuscita a comprare l’ex casa del rabbino e l’edificio adiacente, considerato un tempo il municipio ebraico, con l’obiettivo di restaurarli come parti integranti del suo complesso ebraico, che comprende la sinagoga barocca seicentesca e altri luoghi ebraici.
Entrambi gli edifici sono attualmente in pessime condizioni, e il comune ha intenzione di fare richiesta di finanziamento al Norway Grants program per garantire l’inizio dei lavori nei prossimi anni.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese
Germania: il Museo Ebraico di Berlino riapre con una mostra permanente totalmente rinnovata
24 agosto 2020
Il Museo Ebraico di Berlino ha riaperto le porte al pubblico con una mostra permanente totalmente rinnovata, che si focalizza sulla vita ebraica in Germania, includendo la ricostruzione della vita ebraica nelle decadi successive alla Shoah e dopo la caduta del Muro di Berlino, oltre ad elementi di storia, arte, tradizioni e patrimonio culturale.
Intitolata „Vita Ebraica in Germania: Passato e Presente”, la mostra permanente ha riaperto domenica scorsa, 23 agosto, nell’edificio progettato da Daniel Libeskind, dopo più di due anni e mezzo di sviluppo e costruzione.
EVENTI DELLA SETTIMANA DA NON PERDERE
Martedì 1° settembre, ore 18.00, visita guidata al museo ebraico Judengasse di Francoforte, Germania
Visita guidata alla mostra permanente “Vita Ebraica nel periodo primo moderno” del museo ebraico Judengasse di Francoforte. Partecipazione inclusa nel costo del biglietto.
Martedì 1° settembre, ore 19.00, tour guidato alla sinagoga di Winterswijk, Paesi Bassi
Fino a settembre, tutti i martedì alle 19.00 vengono organizzati tour guidati alla sinagoga di Winterswijk. Costo: €5. Il tour dura mezz’ora.
Martedì 1° settembre, ore 10.30, tour guidato alla sinagoga di Trieste
Visita guidata organizzata dalla Comunità ebraica di Trieste. Necessario prenotare chiamando al +39 040 371466 oppure scrivendo una mail al seguente indirizzo: [email protected]. Numero massimo di 30 persone. Ingresso: 5 euro.
Visita guidata alla sinagoga e al museo ebraico di Firenze. Informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì 9-13, mail: [email protected]
Mercoledì 2 settembre, dalle 14.00, tour guidato alla Stoccolma ebraica, Stoccolma
Il Museo Ebraico della Svezia organizza tour guidati a piedi all’insegna della storia ebraica della capitale svedese. Durata: 60 minuti. Costo: 140/120 corone svedesi. Obbligatorio prenotare.
Mercoledì 2 settembre, ore 17.00, tour guidato alla sinagoga di Trieste
Visita guidata organizzata dalla Comunità ebraica di Trieste. Necessario prenotare chiamando al +39 040 371466 oppure scrivendo una mail al seguente indirizzo: [email protected]. Numero massimo di 30 persone. Ingresso: 5 euro.
Giovedì 3 settembre, dalle 18 alle 19, visita guidata al Cimitero Ebraico di Pesaro, Italia
Il comune di Pesaro, fino a settembre compreso, organizza visite guidate settimanali al cimitero ebraico cittadino. Info e prenotazioni: 348/7751596
Visita guidata alla sinagoga e al museo ebraico di Firenze. Informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì 9-13, mail: [email protected]
Tour organizzato dal Museo Ebraico di Girona. Il tour dura 1.5 ore. Costo: €6.
Sabato 5 settembre, dalle 10.00 alle 17.00, visita al quartiere ebraico di Hohenems, Austria
“Destinazione Museo”, una giornata per tutta la famiglia organizzata dal museo ebraico di Hohenems. Costo: €1 o CHF 1.
A causa della pandemia, le normali visite guidate in inglese del venerdì sono sostituite da giornate al museo di sabato, durante il quale i visitatori potranno porre qualsiasi domanda allo staff del museo relativa alla storia e la vita ebraica in Danimarca.
Domenica 6 settembre, “kick off” ufficiale delle Giornate Europee della Cultura Ebraica
In circa 25 paesi europei si celebrerà la XXI Giornata Europea della Cultura Ebraica (adesso conosciuta come “Giornate” della Cultura Ebraica), che quest’anno avrà diversi eventi anche online. Il tema di quest’anno è “Percorsi ebraici” (Jewish journeys) e accanto ai classici eventi di persona, come le visite guidate a sinagoghe e cimiteri ebraici, i concerti e altro, quest’anno vi saranno eventi anche online, come conferenze e visite guidate virtuali. La manifestazione avrà inizio il 6 settembre, ma alcuni eventi nel contesto della Giornata hanno già o avranno luogo per tutto il mese, ed anche oltre. Per consultare gli eventi in Italia, clicca qui (https://ucei.it/giornatadellacultura/), mentre per consultare gli eventi in tutta Europa, clicca qui (https://www.jewisheritage.org/edjc/2020)
Domenica 6 settembre, dalle 16.00 alle 17.30, tour guidato alla Muranów ebraica, Polonia
Tour guidato organizzato dal Museo della Storia degli Ebrei Polacchi (POLIN). Tutta l’estate propone tour tematici al quartiere Muranów di Varsavia. Questa volta la passeggiata è all’insegna dei personaggi famosi che hanno vissuto nel distretto. Costo: 20/15/1 zloty
Domenica 6 settembre, alle 13.00, visita guidata al museo ebraico di Trondheim, Norvegia
Tutte le settimane di domenica, il museo ebraico di Trondheim organizza visite guidate al museo ebraico. Costo: 70 corone norvegesi.