Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Una mostra fotografica del collaboratore di JHE Michele Migliori evidenzia l’influenza europea sulle sinagoghe argentine, e altro
17 marzo 2023
Una mostra di fotografie del collaboratore di JHE Michele Migliori sarà inaugurata il 22 marzo presso la sede della comunità ebraica AMIA di Buenos Aires, in Argentina. Nonostante sia fuori dal nostro focus geografico, pensiamo sia di interesse.
Le foto ritraggono siti del patrimonio culturale ebraico nell’Argentina rurale che Michele ha scattato durante il lavoro di ricerca in corso per la sua tesi di dottorato.
Il suo argomento di tesi – e quindi le foto – sono di particolare interesse per noi, in quanto dedicato a come le sinagoghe in America Latina siano state influenzate, dal punto di vista artistico e architettonico, dalle sinagoghe europee, come prodotto dell’immigrazione ebraica europea tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo.
Francia: la Sinagoga di Elbeuf, in Normandia, è uno dei 18 siti storici a rischio interessati dall’azione della Missione del Patrimonio e della Lotteria del Patrimonio
17 marzo 2023
La sinagoga da tempo in disuso di Elbeuf, in Normandia, è uno dei 18 siti “emblematici” del patrimonio a rischio 2023 interessati dalla Missione del Patrimonio guidata dal presentatore televisivo francese Stephane Bern. Questi siti beneficeranno dei proventi di una lotteria nazionale del patrimonio, creata nel 2018 per raccogliere fondi per i monumenti a rischio.
La sinagoga fu costruita nel 1909 da ebrei che vi si erano trasferiti dall’Alsazia in seguito alla sua annessione alla Germania nel 1870. Durante la Seconda guerra mondiale, i nazisti la adibirono a stalla, e l’edificio conserva ancora le stelle di David gialle dipinte sui muri esterni.
La sinagoga fu parzialmente restaurata nel dopoguerra e utilizzata per il culto fino agli anni ’90, quando fu chiusa a causa del deterioramento delle sue condizioni. Di proprietà del concistoro ebraico, è stata classificata come monumento storico nazionale nel 2009.
La Fondazione del Patrimonio stima che i costi per il restauro completo supereranno i €3 milioni. Il restauro dovrebbe iniziare nel 2024 ed essere completato entro il 2027.
Cimiteri ebraici: scoprite alcune opportunità per fare volontariato quest’estate in iniziative di pulizia
16 marzo 2023
Chi desidera aiutare a ripulire o restaurare cimiteri ebraici spesso si chiede come può essere coinvolto. Come si può notare dai nostri regolari sommari sulle azioni di pulizia nei cimiteri ebraici, ci sono molte iniziative di questo tipo ogni anno, ma non è facile scoprire come partecipare. In questo articolo vi presentiamo due organizzazioni che sono attivamente alla ricerca di volontari per quest’estate: la Matzevah Foundation e l’Action Reconciliation Service for Peace.
La Matzevah Foundation ha appena aperto un bando per volontari per tre delle cinque iniziative di pulizia dei cimiteri ebraici pianificate per il 2023 in Polonia, previste il 12-14 giugno a Częstochowa, il 17-19 luglio a Lublino, e il 4-13 agosto a Oświęcim. I volontari devono pagare il proprio biglietto aereo, un contributo per il progetto, l’alloggio, il trasporto e i pasti durante il periodo del progetto. Tutte le domande di volontariato devono essere presentate entro il 30 aprile 2023.
La ONG tedesca Action Reconciliation Service for Peace organizza ogni anno “campi estivi” di volontari incentrati sulla cultura e l’istruzione ebraica, molti dei quali comportano la pulizia dei cimiteri ebraici. Quest’anno, secondo il programma preliminare che è soggetto a modifiche, in questi campi estivi è prevista la pulizia dei cimiteri il 7 luglio-6 agosto a Budapest, il 7 luglio-13 agosto a Višķi, Lettonia, il 17-26 luglio a Zarasai, in Lituania, il 27 agosto-7 settembre a Breslavia, in Polonia, e il 5-13 settembre a Bilina/Teplice, in Repubblica Ceca.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Ungheria: una particolare rivista sull’arte e l’iconografia delle lapidi ebraiche mira a promuovere l’interesse per i cimiteri ebraici e la loro conservazione
Nel tentativo di ampliare l’interesse per i cimiteri ebraici e la loro conservazione, attivisti del patrimonio ebraico in Ungheria hanno pubblicato un opuscolo informale – una zine — dai colori vivaci sull’arte e l’iconografia che si trovano sulle lapidi ebraiche nel paese.
Chiamata “Arte dei cimiteri ebraici abbandonati dell’Ungheria”, la pubblicazione è nata da un’idea di Bence Illyés, in collaborazione con la graphic designer Judit Borsi, i quali hanno iniziato il progetto nell’estate del 2021 con il supporto del Paiedeia European Institute of Jewish Studies di Stoccolma.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎
Sapevate che JHE ha un account Instagram aggiornato ogni settimana con foto da luoghi del patrimonio ebraico in Europa?
Cliccate qui per accedere all’account, e seguiteci!
