Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Bando per gli European Heritage Awards/Europa Nostra Awards 2023
20 ottobre 2022

Sono aperte le candidature per i premi “European Heritage Awards/Europa Nostra Awards” 2023, considerati i più prestigiosi d’Europa nell’ambito del patrimonio culturale.
Celebrando il loro ventesimo anniversario nel 2022, gli Awards premiano ogni anno fino a 30 iniziative straordinare rinvenute nell’ambito del patrimonio culturale, tra le quali fino a cinque ricevono un “Grand Prix”, in base a categorie aggiuntive. Ogni vincitore del “Grand Prix” riceve un premio di €10.000. Inoltre, il “Public Choice Award” viene assegnato a uno dei vincitori selezionati, a seguito di una votazione online condotta da Europa Nostra.
La scadenza per la presentazione delle candidature è fissata per il 25 novembre 2022. I premi saranno presentati in cinque categorie: conservazione e riuso adattivo; ricerca; istruzione, formazione e competenze; coinvolgimento dei cittadini e sensibilizzazione; e “Campioni del Patrimonio”.
Molti progetti di conservazione, restauro, istruzione e azione comunitaria del patrimonio ebraico, così come attivisti impegnati nel campo, hanno i requisiti per candidarsi agli Awards; quindi, vi invitiamo a presentare la vostra domanda!
Ad oggi, su centinaia di Awards assegnati, solo pochi siti e progetti legati al patrimonio ebraico hanno ricevuto il premio. Tra questi figura anche una mostra a Trento, intitolata “L’invenzione del colpevole: Il caso di Simonino da Trento dalla propaganda alla storia”, vincitrice del premio nel 2021.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli sul premio
Belgio: la “Sinagoga olandese” di Anversa è di nuovo aperta dopo un restauro completo durato cinque anni
20 ottobre 2022

La monumentale “Sinagoga olandese” di Anversa è stata riaperta quest’estate dopo un restauro su vasta scala iniziato nel 2017, e sarà utilizzata per servire la sua congregazione, ma potrebbe anche essere sviluppata in ambito turistico.
Progettata da Joseph Hertogs e inaugurata nel 1893, la sinagoga ospita la congregazione ortodossa Shomre HaDas e dal 1976 è un monumento protetto.
La cerimonia ufficiale di re-inaugurazione, avvenuta il 26 giugno, ha visto la partecipazione di diverse autorità civili e religiose.
I lavori di restauro su vasta scala sono iniziati nel 2017 dopo che la congregazione proprietaria dell’immobile ricevette fondi statali nel 2016. La sinagoga era già chiusa al pubblico dal 2013, quando una parte del soffitto crollò a causa di infiltrazioni d’acqua.
La sinagoga aveva importanti problemi alle fondamenta, in quanto parte dell’edificio fu costruito su pilastri di legno, e nel momento in cui iniziò la riqualificazione del quartiere in cui questa si trova, a inizio anni 2000, le fondamenta della sinagoga hanno cominciato a crollare. I pali di legno erano marciti per infiltrazioni di acque sotterranee e la sinagoga rischiava di spaccarsi in due per l’instabilità delle fondamenta.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli (https://jewish-heritage-europe.eu/2022/10/20/belgium-antwerps-dutch-synagogue/)
✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎
Sapevate che JHE ha un account Instagram aggiornato ogni settimana con foto da luoghi del patrimonio ebraico in Europa?
Cliccate qui per accedere all’account, e seguiteci!
