Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Call for Papers: conferenza “Le case di campagna ebraiche e la Shoah nella storia e nella memoria”
9 settembre 2022
Siamo lieti di condividere un invito ad inviare proposte per svolgere una presentazione alla conferenza “Jewish Country Houses and the Holocaust In History and Memory” (“Le case di campagna ebraiche e la Shoah nella storia e nella memoria”, in italiano). Il termine ultimo per la presentazione delle domande è fissato per il 20 ottobre, e sarà necessario inviare un riassunto della propria proposta di massimo 300 parole, corredata dal titolo, le aree d’interesse e una breve biografia o CV.
Convocata da Jaclyn Granick (Cardiff), dal Prof. Cyril Grange (Centre National de la Recherche Scientifique), dalla Prof. Abigail Green (Oxford), e da Petr Svoboda (National Heritage Institute, Repubblica Ceca), la conferenza si terrà a Brno, in Repubblica Ceca, dal 10 al 12 maggio 2023.
La conferenza verterà sulla sorte, nel contesto della Shoah, delle case di campagna ebraiche e delle persone che le abitavano. La conferenza esplorerà le culture della memoria emerse in seguito e il contesto della Guerra Fredda che le ha modellate, affrontando e supportando pratiche curatoriali, artistiche e narrative per raccontare le difficili storie di genocidio legate a queste proprietà.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Germania: in corso un importante restauro alla monumentale sinagoga di Augusta, sostenuto dallo stato, che coprirà la metà dei costi, stimati in €26 milioni. I lavori dovrebbero concludersi nel 2028
7 settembre 2022
Sono in corso lavori di restauro su larga scala che dureranno sei anni alla monumentale sinagoga di Halderstraße ad Augusta. I lavori sono iniziati ufficialmente alla fine di luglio e il processo di restauro, che include lavori strutturali e aggiornamenti tecnici e di sicurezza, dovrebbe completarsi nel 2028.
A febbraio, il governo tedesco ha stanziato €13 milioni per il restauro, ossia la metà dei costi, stimati in €26 milioni, mentre il restante proverrà da altre fonti pubbliche e private, compresa la comunità ebraica.
Progettata dagli architetti Fritz Landauer e Heinrich Lömpel, la sinagoga fu costruita nel 1913-1917 e incorpora stili art nouveau, bizantino e moresco. Dal 1985 la sua ala ovest e’ sede del Museo Ebraico Augusta Svevia, il primo museo ebraico indipendente nella Germania del dopoguerra.
I lavori comporteranno un completo restauro dell’esterno dell’edificio, nonché la ristrutturazione della sinagoga, degli edifici comunitari e degli annessi nonché il rinnovamento del museo. Inoltre, al museo sarà annesso un padiglione multifunzionale, che soddisferà i moderni standard museali e potrà essere utilizzato, tra le altre cose, per mostre temporanee o come sala per seminari.
Clicca qui per leggere l’articolo in inglese e scoprire tutti i dettagli del restauro
Pulizie dei cimiteri ebraici: quarto sommario delle iniziative del 2022, con quasi quaranta progetti in 10 paesi
6 settembre 2022
Finora quest’anno abbiamo pubblicato tre sommari che elencano numerose iniziative di pulizia dei cimiteri ebraici che si sono svolti e continuano a svolgersi questa primavera ed estate in vari paesi europei. Eccone un quarto!
Questo quarto sommario elenca quasi quaranta iniziative in dieci paesi. La maggior parte sono iniziative di volontariato, mentre altre sono iniziative di organizzazioni ebraiche o enti civici.
È molto importante sottolineare questi sforzi, poiché sono in gran parte trascurati (il vandalismo occasionale, tuttavia, fa notizia).
Sappiamo che ne abbiamo perse alcune: se non vedi la tua iniziativa in questo elenco, faccelo sapere!
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutte le iniziative!
(Clicca per vedere i nostri sommari precedenti pubblicati in aprile, maggio e luglio.)
Austria: Mazel Tov al Museo Ebraico di Hohenems, vincitore del Premio Museo Austriaco 2022!
4 settembre 2022
Mazel tov al Museo Ebraico di Hohenems, che ha ricevuto l’Austrian Museum Prize 2022!
Il premio di €20.000 viene assegnato ogni anno dal Comitato consultivo dei musei del Ministero federale delle arti, della cultura, della funzione pubblica e dello sport (BMKÖS) per i notevoli risultati nel campo del lavoro museale. La presentazione ufficiale avrà luogo a Klagenfurt il 13 ottobre nell’ambito della Giornata dei musei austriaci.
Hohenems è una piccola città nell’estremo ovest dell’Austria, vicino al confine svizzero. Gli ebrei vi si stabilirono più di 400 anni fa e vi formarono una vivace comunità. Oggi pochi ebrei vivono a Hohenems o nella circostante regione austriaca del Voralberg, ma il museo ebraico, l’ex sinagoga e il cimitero ebraico testimoniano il loro passato.
Il Museo Ebraico di Hohenems è stato inaugurato nel 1991 nella villa Heimann-Rosenthal nel cuore dell’ex quartiere ebraico della città. La sua esposizione permanente è incentrata sulla storia della comunità ebraica locale fino (e dopo) la sua distruzione durante l’era nazista, e programma mostre temporanee speciali e un ampio programma di eventi.
Dal 2004 il suo direttore è Hanno Loewy, che nel 2016 ha scritto un saggio per la nostra rubrica “Have Your Say”.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
E non dimenticate…
Il 18 settembre inizieranno le Giornate Europee della Cultura Ebraica 2022!
La GECE è un festival paneuropeo di turismo e istruzione incentrato sul patrimonio culturale ebraico che si svolge ogni anno in oltre venti paesi in tutto il continente, diventando l’iniziativa culturale ebraica transfrontaliera di maggior successo in Europa.
Quest’anno il tema principale è il “Rinnovamento”, con tutte le sue sfumature e implicazioni.
LA GECE è coordinata dall’AEPJ (Associazione Europea per la Conservazione e la Promozione della Cultura e del Patrimonio Ebraico), in collaborazione con la Biblioteca Nazionale di Israele.
Clicca qui per accedere al sito della Giornata Europea della Cultura Ebraica in Italia
Inoltre, sapevate che JHE ha un account Instagram aggiornato ogni settimana con foto da luoghi del patrimonio ebraico in Europa?
Cliccate qui per accedere all’account, e seguiteci!