Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Spagna: il quartiere ebraico di Híjar riceve €500.000 di finanziamenti europei per il suo restauro
27 maggio 2022
La cittadina di Híjar, nella regione dell’Aragona, nel nord della Spagna, ha ricevuto €500.000 di fondi europei per il restauro del suo quartiere ebraico medievale, inclusa la sinagoga, oggi conosciuta come chiesa di Sant’Antonio.
I fondi saranno utilizzati per restaurare case, strade e infrastrutture urbane del quartiere ebraico medievale, e allo stesso tempo è in lavorazione un piano generale che costituirà una tabella di marcia per le azioni future legate al patrimonio ebraico della cittadina. Tutti i lavori dovrebbero concludersi nel 2026.
La sinagoga di Híjar fu costruita all’inizio del XV secolo in stile mudéjar, una fusione di influenze musulmane e cristiane tipiche della Spagna dal XIII al XV secolo. È l’unica sinagoga medievale rimasta in Aragona e una delle sole cinque in tutta la Spagna. Dopo l’espulsione degli ebrei dalla Spagna nel 1492, fu trasformata in chiesa, come molte altre sinagoghe del paese. La chiesa era dedicata a Sant’Antonio Abate e oggi, pur essendo ancora una chiesa, la sinagoga è conosciuta come Sinagoga di Sant’Antonio.
Nel 2017, durante i lavori di restauro nel sito, sono state scoperte le fondamenta della bimah e dipinti murali che mostrano una menorah e delle iscrizioni ebraiche.
La prossima settimana si terrà l’annuale “Settimana alla scoperta dei cimiteri europei”
27 maggio 2022
Dal 30 maggio al 5 giugno si terrà l’annuale “Settimana alla scoperta dei cimiteri europei”, promossa dall’Associazione dei Cimiteri Significativi d’Europa, che patrocina anche un Percorso dei Cimiteri Significativi.
Nonostante in Europa vi siano importanti cimiteri ebraici, storici ed affascinanti, pochi di questi sono inclusi all’interno del Percorso o della lista dell’Associazione dei Cimiteri Significativi d’Europa.
Tuttavia, la “Settimana” offre l’opportunità di uscire ed esplorare cimiteri ebraici in solitaria o di fare piani per aiutare a ripulirli. Incoraggiamo inoltre gli amministratori dei cimiteri ebraici a presentare domanda di adesione all’Associazione, in quanto rappresenta un buon modo per promuovere l’interesse per questi siti e anche per sottolineare il significato storico e artistico del patrimonio ebraico.
Nell’articolo proponiamo immagini di alcuni cimiteri ebraici che riteniamo certamente debbano essere annoverati tra i Cimiteri Significativi d’Europa.
Lituania: il comune di Vilnius firma un memorandum per lo sviluppo del sito della Grande Sinagoga, distrutta durante la Seconda guerra mondiale
26 maggio 2022
Il comune di Vilnius ha firmato un memorandum d’intesa con la comunità ebraica di Vilnius e la Goodwill Foundation che porterà allo sviluppo del sito della distrutta Grande Sinagoga della città, affinché questo diventi uno spazio di commemorazione, istruzione e vita comunitaria ebraica.
Non sono stati rilasciati dettagli specifici, ma una dichiarazione della città afferma che entro la metà del 2026 sarà realizzata una piazza commemorativa sul sito della sinagoga e del suo complesso, dove sarà costruito anche un nuovo centro della comunità ebraica.
La Grande Sinagoga fu costruita nei primi anni del 1600 in stile rinascimentale-barocco, diventando il centro della vita ebraica di Vilnius (Vilna). Saccheggiata e incendiata dai nazisti durante la Seconda guerra mondiale, le sue rovine furono demolite durante il regime sovietico nel dopoguerra, e una scuola materna fu costruita sul sito.
Per anni vi sono state discussioni su cosa fare con il sito e come commemorare l’edificio. Nell’ultimo decennio gli scavi archeologici hanno portato a scoperte notevoli, tra cui parti importanti della bimah, le fondamenta di due colonne, l’ubicazione di due mikvé, il muro posteriore esterno e parte del pavimento della sinagoga. Sono state trovate anche iscrizioni incise e vari manufatti.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Iniziative di pulizia dei cimiteri ebraici: secondo sommario del 2022, con oltre 50 iniziative in 16 paesi
25 maggio 2022
Pubblichiamo il secondo sommario delle iniziative di pulizia dei cimiteri ebraici in Europa, nel quale elenchiamo oltre 50 iniziative in 16 paesi. Si tratta di iniziative che hanno avuto luogo a partire dal nostro ultimo sommario, pubblicato ad aprile, che avranno luogo e che sono attualmente in corso. In questo sommario, includiamo anche un’iniziativa di pulizia di una sinagoga e di alcune pietre d’inciampo. La maggior parte sono iniziative di volontariato, mentre altre sono portate avanti da organizzazioni ebraiche o enti civici.
È molto importante sottolineare queste iniziative, poiché vengono in gran parte trascurate, mentre l’occasionale vandalismo, al contrario, fa notizia.
Sappiamo che ne abbiamo omessi alcuni: se non vedete il vostro progetto in questo elenco, fatecelo sapere!
Germania: il Museo Ebraico di Francoforte vince un premio tedesco per l’architettura
24 maggio 2022
Il Museo Ebraico di Francoforte ha ricevuto un prestigioso premio per l’architettura: il Grande Nike, il più importante premio per l’architettura dell’Associazione degli Architetti Tedeschi (BDA).
Fondato nel 1988 come il primo Museo Ebraico municipale in Germania, il museo ha riaperto nel 2020 dopo cinque anni di chiusura per lavori di rinnovamento e ricostruzione, che hanno incluso il nuovo nucleo espositivo e il Lichtbau, l’edificio di luce, ossia un edificio indipendente che si unisce ai locali originali dello storico Palazzo Rothschild.
Il “Lichtbau” è stato progettato da Staab Architekten, raddoppiando la superficie complessiva del museo, ed è utilizzato per mostre temporanee, conferenze e simposi, un negozio del museo e guardaroba pubblici.
Con la sua estensione, il Museo Ebraico “si è sottoposto ad un riorientamento urbano sorprendente e apparentemente naturale”, afferma l’annuncio del Premio, con l’edificio nuovo e quello storico che creano “un luogo speciale, molto pubblico ma allo stesso tempo intimo, che sembra stranamente lontano dal trambusto della città e, con il design coerentemente bianco dell’edificio, sembra essere caduto fuori dallo spazio e dal tempo”.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Pubblicata la newsletter mensile di JHE di maggio!
23 maggio 2022
Vi siete persi qualcosa su JHE lo scorso mese? Restate aggiornati con la nostra newsletter mensile del mese di maggio.
Notizie, opinioni e approfondimenti da Ucraina, Romania, Francia, Repubblica Ceca, Polonia, Ungheria, e molto altro ancora
L’edizione di questo mese include anche un link al saggio della nostra rubrica “Have Your Say” delricercatore del patrimonio ebraico ucraino Eugeny Kotlyar, costretto a fuggire da Kharkiv a causa dei bombardamenti russi.
Intitolato “Safe In Jewish Places: The Journey Of A Jewish Researcher, Now A Refugee In War-Wracked Ukraine”, il suo saggio importante descrive il viaggio che ha compiuto attraverso l’Ucraina, che ha portato lui e la sua famiglia attraverso luoghi ebraici su cui aveva studiato e scritto per anni, ossia gli ex shtetl che furono la dimora di storici Tzaddikim.
Nella newsletter troverete anche un promemoria per la conferenza “Nuove realtà del patrimonio ebraico”, che si terrà dal 26 al 27 giugno presso il Museo ebraico della Galizia a Cracovia, e che celebra il decimo anniversario di Jewish Heritage Europe.
Clicca qui per leggere la Newsletter nel tuo browser
È anche possibile abbonarsi: per farla arrivare via mail automaticamente ogni mese, basta compilare la casella d’iscrizione nella parte superiore a destra di ogni pagina del nostro sito.