Ecco il sommario settimanale in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Polonia: completato l’inventario del cimitero ebraico Bródno di Varsavia. Per ora sono risultate leggibili solo 2.184 iscrizioni su circa 40.000 lapidi. Le restanti dovranno aspettare che le lapidi siano sollevate
27 novembre 2020
Un team di ricercatori ha completato l’enorme impresa di fare un inventario delle circa 40.000 lapidi all’interno del cimitero ebraico Bródno di Varsavia. La maggior parte delle lapidi è stata sradicata durante e dopo la Seconda guerra mondiale, venendo di conseguenza ammassate in cumuli per decadi.
L’inventario è stato portato avanti dalla Fondazione per la Documentazione dei Cimiteri Ebraici, che ha reso disponibile sul proprio sito internet tutte le iscrizioni e le foto delle lapidi sinora identificate.
Il cimitero è stato fondato nel 1780, e la lapide più antica ritrovata fino ad ora è risalente al 1795. Nel 2018, all’interno del cimitero è stato aperto un centro visitatori e una mostra permanente sulle tradizioni funerarie ebraiche e la storia del cimitero.
Gran Bretagna: lanciata una compagna d’emergenza per salvare la sinagoga di Margate, la quale rischia di essere venduta all’asta ad imprenditori edili
27 novembre 2020
Un gruppo di artisti ed educatori al patrimonio ebraico stanno cercando di salvare una sinagoga di 91 anni dall’essere venduta all’asta ad imprenditori edili che potrebbero demolirla o convertirla in edifico di appartamenti.
Il piccolo edificio di mattoni rossi sito nella città balneare di Margate sarà messo all’asta il 16 dicembre e gli attivisti, che hanno formato una no-profit chiamata “Cliftonville Cultural Space CIC”, stanno cercando di raccogliere £300.000 per comprare l’edificio e renderlo un centro culturale, che includerebbe anche una mostra permanente sulla storia degli ebrei nel Kent orientale.
Costruita nel 1928-29, la sinagoga fu edificata per l’allora fiorente comunità ebraica, arricchita dai turisti ebrei che regolarmente visitavano la città. Tuttavia, la drastica diminuzione del numero dei fedeli nelle ultime decadi ha fatto si che la comunità ebraica non potesse più riunirsi per la preghiera.
Pubblicata la nostra Newsletter mensile di novembre!
26 novembre 2020
La newsletter mensile di JHE è online! News, opinioni e focus dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa provenienti da: Ucraina, Germania, Gran Bretagna, Ungheria, Lituania, Polonia, Italia e molto altro ancora.
Inoltre, abbiamo anche pubblicato un articolo dedicato alle iniziative di pulizia di cimiteri ebraici in sette paesi.
Clicca qua per leggere la Newsletter
È anche possibile abbonarsi: per farla arrivare via mail automaticamente ogni mese, basta compilare la casella d’iscrizione nella parte superiore a destra di ogni pagina del nostro sito.
Gran Bretagna: rinnovate le preoccupazioni per la pianificata costruzione di un palazzo di 20 piani dall’altro lato della strada rispetto alla storica sinagoga Bevis Marks di Londra
25 novembre 2020
I leader della sinagoga più antica della Gran Bretagna, la Bevis Marks di Londra, hanno rinnovato la propria preoccupazione circa il fatto che il nuovo edificio pianificato dall’altro lato della strada rispetto alla sinagoga, possa recare danni all’edificio religioso. Dicono che a causa della sua altezza, l’edificio dominerebbe lo spazio della via, tagliando la sinagoga fuori dalla luce, e possibilmente provocando un danno strutturale all’edificio, che ha più di 300 anni.
Costruita nel 1701, la sinagoga Bevis Marks è un edificio di interesse storico di 1° grado, amministrato dalla comunità sefardita portoghese e spagnola.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Germania: la sinagoga di Laudenbach è in fase di restauro grazie a un finanziamento statale ottenuto dopo anni di pressioni da un gruppo di cittadini. Allo stesso tempo, continua la documentazione delle iscrizioni nel cimitero ebraico
23 novembre 2020
Dopo anni di sforzi da parte di un gruppo di cittadini, e in seguito ad un cospicuo finanziamento da parte del governo, la restaurazione della sinagoga nel villaggio di Laudenbach, in Germania, è iniziata. I lavori di restauro hanno avuto inizio ad ottobre, dopo che a maggio il programma del governo federale per la protezione dei monumenti aveva finanziato i lavori con €250.000.
Durante i lavori preliminari, in seguito alla rimozione di alcune tegole, sono stati ritrovati frammenti di gheniza nell’area tra le tegole e la muratura. Le scoperte sono state portate al Museo della cultura ebraica di Veitshöchheim, che ha un progetto gheniza, nel quale verranno analizzate.
Nel frattempo, anche il cimitero ebraico è al centro di una dettagliata documentazione delle iscrizioni delle sue 2.326 lapidi, nel contesto di un progetto di tre anni per la documentazione dei cimiteri ebraici bavaresi.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli