Ecco il sommario settimanale in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa.
Repubblica Ceca e Slovacchia: la restaurazione dei cimiteri ebraici di Holešov e Námestovo
22 maggio 2020
Continuano i lavori al recentemente restaurato cimitero ebraico di Námestovo, in Slovacchia, nel quale è stato eretto un memoriale, e al cimitero ebraico di Holešov, in Repubblica Ceca, nel quale è stata completata la ristrutturazione della struttura d’ingresso per i pellegrini, che ogni febbraio vi si recano a omaggiare la tomba del rabbino Sabbatai ben Meir ha-Kohen, chiamato Schach, che fu rabbino della città dal 1648 al 1663.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e guardare alcune foto
Ungheria: quasi completati i lavori di restauro all’ex sinagoga di Apostag, in riva al Danubio, monumento nazionale oggi utilizzato come centro culturale
22 maggio 2020
Sono quasi terminati i lavori di restauro all’ex sinagoga di Apostag, cittadina a 80 chilometri a sud di Budapest, iniziati a fine febbraio scorso. Nonostante l’attuale pandemia, i lavori sono andati avanti seguendo rigide misure sanitarie, e l’edificio dovrebbe riaprire a inizio luglio. La restaurazione, costata circa 115.000 euro, finanziati per la maggior parte da un fondo europeo, e dal comune di Apostag, ha riguardato tanto l’esterno quanto l’interno dell’edificio.
Nella parte esterna sono stati riparati il tetto, la tubazione di drenaggio, e le mura sono state intonacate e ridipinte. Inoltre, è stato installato un pannello solare che supporti il riscaldamento interno durante l’inverno. Nella parte interna sono state invece ridipinte le mura, le finestre e le porte, mentre le mura sono state isolate.
Costruita negli anni ’20 dell’ ’800, l’ex sinagoga di Apostag era già stata restaurata tra il 1986 e il 1988, vincendo il premio Europa Nostra.
Confermata l’edizione 2020 della Giornata Europea della Cultura Ebraica, mentre altri musei e luoghi ebraici stanno riaprendo
20 maggio 2020
Buone notizie! L’AEPJ ha annunciato che l’appuntamento annuale con la Giornata Europea della Cultura Ebraica si terrà a settembre, con attività digitali e online laddove un programma dal vivo non fosse organizzabile. Quest’anno la Giornata, che avrà come tema “Percorsi Ebraici”, è prevista per il 6 settembre, con molti eventi previsti prima e dopo questa data.
Nel frattempo, un numero sempre maggiori di musei e luoghi del patrimonio ebraico stanno riaprendo, in seguito all’attenuamento delle norme restrittive in corso per via del coronavirus. Stiamo tenendo una lista aggiornata — ma scriveteci nel caso in cui altri luoghi stessero aprendo.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese
Clicca qui per leggere la lista aggiornata dei musei e luoghi ebraici che stanno riaprendo
Celebrando la Giornata Internazionale dei Musei mentre i musei ebraici riaprono lentamente dopo la pandemia, confrontando difficili nuove sfide descritte in un report
18 maggio 2020
Il 18 maggio è la Giornata Internazionale dei Musei, giorno creato nel 1977 dall’International Council of Museums per sensibilizzare circa l’importanza dei musei come “strumento di scambio culturale, arricchimento di culture e sviluppo di comprensione mutuale, cooperazione e pace tra le persone”.
Per celebrare la Giornata, pubblichiamo una galleria fotografica di musei ebraici in una dozzina di paesi europei.
Alcuni musei ebraici (ed altri luoghi ebraici) stano lentamente riaprendo dopo esser stati chiusi a causa della crisi da coronavirus. Tuttavia, un report pubblicato dalla NEMO (Network of European Museum Organizations) sull’impatto del Covid-19 sui musei, rivela le difficili sfide che tutti i musei dovranno affrontare nel futuro.