Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Programma aggiornato per la conferenza “Nuove realtà del patrimonio ebraico”, che celebrerà il decimo anniversario di JHE
3 giugno 2022
Manca meno di un mese alla conferenza internazionale per celebrare il decimo anniversario di Jewish Heritage Europe!
Intitolata “New Realities of Jewish Heritage” (“Nuove realtà del patrimonio ebraico”, in italiano), la conferenza si terràdal 26 al 27 giugno presso il Museo ebraico della Galizia a Cracovia, durante l’annuale Festival della cultura ebraica della città polacca.
Le sessioni si concentreranno su argomenti relativi relativi al patrimonio ebraico, tra cui strategie, sfide, il patrimonio ebraico e le arti, inclusa la fotografia. Ci sarà anche una sessione speciale sull’Ucraina e l’impatto della guerra.
La conferenza è organizzata dal Museo ebraico della Galizia, dal Centro Taube per la vita e l’educazione ebraica e da Jewish Heritage Europe, in collaborazione con la Fondazione per la conservazione del patrimonio ebraico in Polonia (FODZ) e in associazione con il festival della cultura ebraica di Cracovia.
La conferenza sarà trasmessa in streaming sul canale YouTube del Museo Ebraico della Galizia, ma noi speriamo di vedervi a Cracovia di persona. Per la conferenza non è richiesta alcuna registrazione, ed è gratuita.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire il programma aggiornato!
Sotheby’s mette all’asta una collezione di oltre 200 cartoline di sinagoghe nell’ambito di una vendita di “Judaica importante”

3 giugno 2022
A partire dal 7 giugno sarà possibile fare un’offerta per quella che viene descritta come un'”importante” collezione di cartoline di sinagoghe provenienti da Europa, Nord Africa e Stati Uniti, all’asta da Sotheby’s con un prezzo previsto stimato tra $3.000 e $5.000.
La raccolta include oltre 200 cartoline dall’inizio alla metà del XX secolo, e fa parte di una più ampia vendita di Judaica importante. La vendita avverrà il 16 giugno.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Saggio fotografico di JHE per Shavuot 2022: immagini dei Dieci Comandamenti per celebrare la festa

3 giugno 2022
La festa di Shavuot, iniziata sabato sera e terminata lunedì sera, celebra la ricezione della Torah – e dei Dieci Comandamenti – sul monte Sinai. Le due tavolette dei Dieci Comandamenti sono diventate un simbolo dell’ebraismo e si trovano spesso tra le decorazioni delle sinagoghe. All’interno della sinagoga le tavole si trovano sopra l’Aron HaKodesh o come affreschi, mentre all’esterno si trovano sopra la porta d’ingresso o in cima alla facciata.
Come abbiamo fatto in passato, celebriamo Shavuot pubblicando le immagini di alcuni dei moltissimi esempi dei Dieci comandamenti che si trovano all’interno e all’esterno delle sinagoghe.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e accedere alla galleria fotografica
Anniversario degli Anniversari: nuovo video sul 400° anniversario dell’imposizione del ghetto di Pitigliano, in Toscana
2 giugno 2022
L’ultimo video sul nostro canale YouTube rievoca il 400° anniversario dell’imposizione del Ghetto a Pitigliano, città collinare di straordinaria bellezza nel sud della Toscana, conosciuta come la “Piccola Gerusalemme”.
Il video, basato sul nostro articolo sul ghetto pubblicato a marzo, fa parte della nostra serie “Anniversario degli Anniversari”. Il 2022 segna infatti il decimo anniversario di Jewish Heritage Europe e con questo tema utilizziamo il nostro anniversario per presentare altri anniversari legati al patrimonio ebraico che si svolgono quest’anno.
Clicca qui per leggere l’articolo sul Ghetto di Pitigliano (in inglese)
Invito a presentare candidature per il Seminario sul patrimonio ebraico per professionisti ad inizio carriera e studenti laureati, che si terrà dal 28 agosto al 2 settembre
31 maggio 2022

L’Università di Amsterdam e la Fondazione Rothschild Hanadiv Europe stanno accettando domande per partecipare a un seminario intensivo sul patrimonio ebraico per professionisti ad inizio carriera e studenti laureati, che si terrà ad Amsterdam, nei Paesi Bassi, dal 28 agosto al 2 settembre 2022.
Il seminario intensivo prevederà presentazioni accademiche, workshop pratici, casi di studio e visite in loco con esperti che lavorano in musei, archivi, biblioteche e università. Il seminario sarà un’opportunità per conoscere le collezioni, gli edifici e i monumenti del patrimonio ebraico, le loro storie, la conservazione e la catalogazione, il patrimonio e la memoria, l’esposizione e la presentazione, la collaborazione e l’importanza sociale.
Ogni candidato deve inviare via e-mail con quattro allegati a: [email protected], entro martedì 12 luglio 2022.
Evidenziamo due nuovi libri — sulle sinagoghe in Grecia e sui cimiteri ebraici nell’Europa centrale
30 maggio 2022
Negli ultimi mesi sono stati pubblicati diversi nuovi libri che trattano il tema del patrimonio culturale ebraico. Questi libri sono stati pubblicati in diversi paesi e in diverse lingue, e alcuni di questi verranno messi in evidenza su Jewish Heritage Europe.
In questo articolo presentiamo due nuove uscite: una in tedesco sui cimiteri ebraici nell’Europa centrale e l’altro in greco sulle sinagoghe in Grecia.
Intitolato “Casa dell’Eternità: i cimiteri ebraici nell’area culturale dell’Europa centrale”, questo libro in tedesco si basa sulle immagini dei fotografi tedeschi Marcel-Th. Jacobs e Klaus Jacobs, che hanno passato 18 anni fotografando cimiteri ebraici in Germania, Polonia, Ucraina e Repubblica Ceca.
Intitolato “La sinagoga”, questo è il terzo libro di Elias Messinas dedicato alle sinagoghe greche. Messinas, architetto e urbanista laureato a Yale, è stato il primo professionista ad effettuare uno studio e indagine sulle sinagoghe greche, nel 1993.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli sui due libri
EVENTI DELLA SETTIMANA DA NON PERDERE
Organizzata dal Programma di studi ebraici alla Central European University (CEU), in collaborazione con il Museo delle Belle Arti – Istituto di ricerca centroeuropeo per la storia dell’arte (KEMKI), la conferenza, che in italiano si traduce in “Arte della Shoah fino al 1989: Oltre la divisione est/ovest”, si concentrerà sulle opere d’arte create durante e in seguito la Shoah, fino al 1989, su entrambi i lati della divisione est/ovest.
Un simposio legato alla riapertura della sinagoga di Kobersdorf dopo il suo restauro come luogo culturale.