Ecco il sommario in italiano delle nostre notizie dal mondo dei beni culturali ebraici in Europa — Buona lettura!
Regno Unito: attivisti del patrimonio chiedono che la sinagoga riformista di Brighton e Hove, risalente agli anni ’60, venga dichiarata edificio storico per salvaguardarne le vetrate colorate
24 agosto 2023

Un’organizzazione del patrimonio, la C20 Society, chiede che la sinagoga riformista di Brighton e Hove venga dichiarata edificio storico per salvare la sua straordinaria serie di vetrate colorate. I funzionari della sinagoga affermano che le finestre verrebbero preservate anche se la sinagoga venisse demolita per far posto a un nuovo progetto edilizio.
La sinagoga fu costruita nel 1967-1968 e progettata dalla Derek Sharp Associates. La congregazione della sinagoga, in diminuzione, ha votato per consentirne la demolizione per far posto a un progetto abitativo che includerebbe una piccola sala di preghiera altrove nell’edificio.
La sinagoga è nota per le sue grandi vetrate colorate sulla parete est che fiancheggia l’Aron HaKodesh, le cui porte in vetro colorato fanno parte dell’insieme. Progettate dall’artista John Petts, le finestre raffigurano iconografia religiosa e immagini, tra cui fiamme e filo spinato, che evocano la Shoah.
Questa è la seconda volta che la C20 Society chiede che l’edificio venga inserito nell’elenco. Un appello nel 2017 non aveva avuto successo.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
Repubblica Ceca: votate online per il premio culturale per il restauro della sinagoga e della casa del rabbino a Žatec
23 agosto 2023

Il restauro della sinagoga ottocentesca in stile moresco e dell’adiacente casa del rabbino a Žatec, una piccola città 80 km a nord-ovest di Praga, è in lizza per un premio del patrimonio nazionale – e puoi votarlo online come parte del concorso.
Il restauro della sinagoga è uno degli oltre venti progetti candidati al premio Patrimonium Pro Futuro, presentato dall’Istituto Nazionale per i Monumenti del Ministero della Cultura, che celebra “iniziative positive e di successo nel campo della conservazione dei monumenti completate nell’anno precedente”. Puoi votare fino al 30 settembre. Il vincitore sarà annunciato il 28 novembre.
Costruita nel 1871-1872 su progetto dell’architetto Johann Staňek, la sinagoga, nota per le sue due torri laterali, fu bruciata ma non distrutta durante la cosiddetta Notte dei Cristalli nel novembre 1938. Fu utilizzata come ospedale militare e scuola durante la Seconda Guerra Mondiale, successivamente come magazzino.
Da tempo vuote e in condizioni deteriorate, la sinagoga e la casa del rabbino sono state acquistate nel 2013 da un privato, Daniel Černý, che dal 2019 ha curato una ristrutturazione completa degli edifici che è stata completata nel 2022.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese, scoprire tutti i dettagli e come votare!
Festival culturali ebraici della fine dell’estate

22 agosto 2023
L’estate sta volgendo al termine, ma ci sono ancora una serie di festival della cultura ebraica che segnano la fine della stagione delle vacanze.
Questi festival si tengono, per esempio, in Polonia, Repubblica Ceca, Ungheria, Germania e Lituania, ma anche a livello transnazionale, con la Giornata Europea della Cultura Ebraica (GECE), il cui inizio a livello europeo è fissato per il 3 di settembre, mentre in Italia avrà luogo il 10 settembre. La GECE prevede oltre 300 eventi in tutta Europa, ed ha come tema la “Memoria”. In Italia, invece, il tema sarà la “Bellezza”, ed avrà come città capofila Firenze.
Clicca qui per leggere l’articolo integrale in inglese e scoprire tutti i dettagli
EVENTI DELLA SETTIMANA DA NON PERDERE
La mostra, curata da Andrea Morpurgo e dal direttore del MEIS Amedeo Spagnoletto, si concentra sulla dimensione architettonica, rituale e sociale delle sinagoghe e dei cimiteri ebraici in Italia, esponendo progetti architettonici, documenti dall’archivio di stato e delle comunità ebraiche, cimeli di famiglia e prestiti prestigiosi come l’Aron HaKodesh della Comunità Ebraica di Vercelli.
Dal 17 maggio al 3 settembre, mostra “Il tempo ritrovato: Storie di architetti ebrei,” MAXXI, Roma
Documenti d’archivio, elaborati progettuali e testimonianze restituiscono la dignità personale e professionale a nove storie interrotte dalle leggi razziali.
Dal 19 agosto al 3 settembre, Singer’s Warsaw Festival, Varsavia, Polonia
Giunto alla ventesima edizione, il Singer’s Warsaw Festival è il principale festival della cultura ebraica in Polonia, oltre al Festival della cultura ebraica di Cracovia. Il festival include spettacoli teatrali, concerti, film, visite guidate, conferenze, cibo, libri e altro ancora.
Dal 31 agosto al 3 settembre, Štetl fest festival, Brno, Repubblica Ceca
La seconda edizione di Štetl Fest è incentrata sul tema dei treni. Ci saranno anche concerti, conferenze e visite guidate al cimitero ebraico di Brno e al patrimonio architettonico ebraico della città (alcune visite saranno in inglese).
Il Festival Internazionale della Cultura Ebraica “Shalom in tutto il mondo” quest’annno si concentra sulla donna ebrea, sul suo ruolo e importanza nella storia, nella cultura, nelle tradizioni, nella vita sociale. Gli eventi si svolgeranno a Klaipėda, ma anche a Švėkšna e Gargždai, in Lituania. Ci saranno mostre, workshop, conferenze, concerti, presentazioni di libri, film e altro ancora.
Dal 3 al 12 settembre, Festival della Cultura Ebraica di Budapest, Ungheria
Il 25° Festival annuale della cultura ebraica di Budapest offre oltre 25 programmi, più di 7 sedi, e quasi 200 artisti.
3 settembre, inizio della Giornata Europea della Cultura Ebraica, vari luoghi
La data d’inizio delle Giornate europee della cultura ebraica di quest’anno è il 3 settembre, con la cerimonia ufficiale di inizio che si terrà a Bruxelles. Il tema generale degli eventi di quest’anno è “Memoria”. In Italia, la GECE avrà luogo il 10 settembre ed avrà come tema la “Bellezza”.
4 settembre, inaugurazione della sinagoga di Vidin, Bulgaria, dopo il restauro
✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎
Sapevate che JHE ha un account Instagram aggiornato ogni settimana con foto da luoghi del patrimonio ebraico in Europa?
Cliccate qui per accedere all’account, e seguiteci!
✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎ ✡︎
